Google translate on Samdroid.Net

[LeshaK]

[RU]
На форуме в тестовом режиме запущена возможность переводить отдельные сообщения на русский/английский (пока) языки, направление перевода зависит от языка интерфейса форума.
Пока все тестируется, работает не очень, будет правится.


[EN]
'Translate' is running in test mode on forum and can translate individual messages to Russian/English languages, the translation direction depends on the interface language of the forum.
Testing.

[kaasnake]

предлагаю в секцию "Код" добавить class="nontranslate", чтобы не получалось вместо

echo "30" > /sys/class/sec/param/lcd_levell

что-то ужасное типа

 Эхо "30" > / система / класса / сек параметр / lcd_level

таким образом, наверное, это должно будет выглядеть так:

<pre class="bbcode_code nontranslate" style="height:36px;">echo "30" &gt; /sys/class/sec/param/lcd_level
</pre>

Подробно описано тут в разделе "Preventing a section of a web page from being translated"

[LeshaK]

предлагаю в секцию "Код" добавить class="nontranslate", чтобы не получалось вместо

Спасибо! Надо еще типа прогресс бара добавить, а то не понятно перевелось или проблемы какие

[kaasnake]

Может проще где-то в заголовке писать жирным "Translated from russian".

[HTD]

[RU]
На форуме в тестовом режиме запущена возможность переводить отдельные сообщения на русский/английский (пока) языки, направление перевода зависит от языка интерфейса форума.
Пока все тестируется, работает не очень, будет правится.


[EN]
'Translate' is running in test mode on forum and can translate individual messages to Russian/English languages, the translation direction depends on the interface language of the forum.
Testing.

Awesome.
Thanks, That was much needed.

[maludroid]

I have an issue - posts with quotes are not translated ('in progress' animation still). Is it normal?

[andylau918]

thx!!!!!!!!!!!!!!!!!!